Mais pour l'heure, on refuse de spéculer sur ce qui a pu motiver cet acte.
و نحن لا نُريد تخمين وجود أو عدموجودالدافع في الوقت الحالي
Il se peut que certaines personnes ne sollicitent pas la citoyenneté par manque de motivation, car il y a peu de différences entre les nationaux et les non-nationaux du point de vue des droits économiques et sociaux; les non-nationaux bénéficient même du droit de vote dans les élections locales.
ويحتمل أن لا يتقدم بعض الأشخاص بطلب للحصول على الجنسية بسبب عدموجوددافع لذلك لأن الفروق بين من يحمل جنسية البلد ومن لا يحمل جنسية البلد من وجهة النظر الاقتصادية والحقوق الاجتماعية قليلة؛ ويستطيع حتى من لا يحمل جنسية البلد أن يصوت في الانتخابات المحلية.